네온 선글라스를 쓴 석상
FOR TIKTOKERS

추천 피드는 국경을 넘는데,
아직 한국에만 올리시나요?

지금처럼 한국어로 올리기만 하세요.
현지화부터 해외 업로드까지, 플루언시가 맡습니다.

SCROLL TO EXPLORE
전 세계 틱톡 월 이용자약 16억 명
한국약 1,000만 명
약 160배
MARKET

내 숏폼을 볼 사람은,
한국 밖에 160배 많습니다.

이미 만든 숏폼과 라이브를 그대로, 160배 넓은 무대에 한 번 더 올릴 수 있습니다.

  • 추천 피드는 팔로워 없이도 국경을 넘습니다
  • 해외 틱톡에만 있는 틱톡샵으로 바로 판매합니다

* 월 이용자 수 기준 추정치

틱톡 라이브에서 향수를 소개하는 크리에이터틱톡샵 라이브에서 K-뷰티 세럼을 판매하는 화면
WHAT YOU GET

해외 틱톡으로 나가면,
틱톡커가 얻는 것

01

추천 피드가 국경을 넘습니다

팔로워가 없어도 추천으로 뜨는 틱톡, 해외에서는 16억 명이 그 피드를 봅니다.

02

한국에 없는 틱톡샵이 열립니다

해외에서는 영상과 라이브 안에서 바로 판매가 이루어집니다.

03

라이브가 선물로 돌아옵니다

해외 시청자가 보내는 라이브 선물이 새로운 수입이 됩니다.

04

수익의 천장이 높아집니다

고정된 협찬 수익을 넘어, 팔수록 커지는 판매 수익까지 더해집니다.

01

발견부터 결제까지 끝나는 채널

한국 틱톡은 브랜딩·바이럴 채널이지만, 해외 틱톡은 발견부터 결제까지 끝나는 커머스 채널입니다.

02

영상·라이브 안에서 즉시 결제

외부몰로 이동하다 중간에 이탈하는 대신, 틱톡샵으로 바로 결제합니다.

03

K-뷰티를 찾는 구매자

해외 틱톡 뷰티에서는 K-뷰티 스킨케어, 글래스 스킨, 슬러깅이 트렌드입니다.

04

판매 실적 수수료 모델

PPL·협찬 고정 계약을 넘어, 판매 실적에 따라 수익이 커집니다.

01 / 04

해외 진출,
그동안 왜 어려웠을까요?

PROBLEM 01

컨텐츠 하나가 언어 수만큼의 일

컨텐츠

시청자는 자기 언어 컨텐츠에 머뭅니다. 게시물 하나를 언어마다 번역하고 다시 편집하면, 매일 올리는 속도를 따라가기 위해 전담 인력과 비용이 따로 필요합니다.

  • 01언어마다 번역·재편집
  • 02매일 올리는 속도
  • 03전담 인력·비용
PROBLEM 02

답하지 못한 질문은 놓친 주문

라이브 · 댓글

해외 시청자의 질문은 읽히지 않고, 라이브는 실시간이라 번역기를 돌릴 틈도 여유도 없습니다.

  • 01읽히지 않는 질문
  • 02실시간 라이브
  • 03놓친 주문
PROBLEM 03

번역 인력·툴은 비용이 너무 컸다

비용

직접 하거나, 툴을 쓰거나, 사람을 쓰거나. 어떤 방법이든 수익 대비 지출이 맞지 않았습니다.

  • 01직접 하기
  • 02툴 구독
  • 03통역 인력
01 / 03

지금까지의 해외 진출 방법.

해외 진출이 늦어진 건 방법이 없어서가 아니라,
벌어들이는 것보다 드는 비용이 컸기 때문입니다.

#01
직접 하기

모든 작업에 인력 소모, 라이브는 불가능

#인력 #라이브불가
#02
더빙 툴

구독료를 내도 라이브는 안 되고, 업로드·계정 관리는 직접

#구독료 #직접관리
#03
통역사 고용

언어 × 방송 횟수만큼 비용이 쌓임

#횟수만큼비용
#04
해외 채널 서비스

대형 채널·녹화 영상만, 수익의 절반을 나눔

#수익절반
#05
실시간 통역 기술

방송사·기업용이라 크리에이터 라이브에 쓰기엔 과한 비용

#기업용 #과한비용
HOW FLUENCY SOLVES IT

복잡한 조건 없이,
한국어로 하던 그대로.

틱톡커는 지금처럼 한국어로 말하고, 올리고, 답하기만 하면 됩니다. 추가 인력도, 추가 비용도 들지 않습니다.

틱톡커한국어로 올리고 방송

평소처럼 숏폼을 올리고, 라이브를 진행합니다.

플루언시내 목소리로 현지화

숏폼은 다음 날 밈·유행어까지 그 나라 문화에 맞게, 라이브는 실시간 동시통역으로.

플루언시해외 계정 자동 게시

선택한 나라의 해외 계정에 올라가고, 해외 댓글은 양방향 번역됩니다.

0원초기 비용 · 월 이용료
100%한국 수익은 그대로
70%해외 수익 (광고·협찬·판매)
채널과 저작권은
모두 나의 것
해외 계정 · 원본·현지화 컨텐츠 저작권
CONSULTING

해외 틱톡 진출,
상담에서 시작하세요

당신의 목소리가 해외 시청자의 언어가 되는 순간, 플루언시가 함께합니다. 세부 사항은 미팅에서 함께 정합니다.

  • 1차 기술 검증 · 2차 반응 검증 PoC, 추가 비용 0원
  • 케이스(컨텐츠 / 라이브) · 나라를 함께 정합니다
  • 목표 수치는 채널 규모에 맞춰 미팅에서 조정합니다

신청하기를 누르면 작성 내용이 담긴 메일 창이 열립니다. 보내기를 눌러야 접수됩니다.

© Fluency · 말하는 순간, 모든 언어로fluency.official0@gmail.com